|
The
American Technology Print Center

6 Shubinskiy Pereulok
Moscow, Russia 121099
Telephone: 011.7095 241-6871
FAX: 011.7095 241-9302
URL: http://www.acpc.biz/eng
E-Mail: fr@acpc.biz
The
new American Technology Print Center in Moscow was launched
with a $164,600 technical assistance grant from the U.S.
Trade and Development Agency to the Russian Interregional
Printers Association. The Association chose NPES as the sole
contractor to develop and operate the center.
The
center trains Russian industry personnel while offering NPES
members the opportunity to demonstrate products, distribute
literature, contact potential distributors, provide technical
support and service, warehouse spare parts and strengthen
their presence in the Russian market. For information about
the Center, contact NPES Director of International Trade Michael
Hurley at 703/264-7200 or e-mail mhurley@npes.org.

(Click above for a larger image and caption)
Print
Media Business, a new book by Frank Romano, has been translated
to Russian, published and printed by the NPES-operated American
Technology Print Center in Moscow. Printed in 3,000 copies
under copyright agreement, the book is part of a new market
development activity by the NPES Moscow Center to promote
American printing, publishing and converting technologies
and the products of NPES member companies through sales and
sales promotions to major printers, dealers and printing colleges
in the fast-growing Russian and Eurasian markets.
The book,
sponsored by Xanté
Corporation, features a page of information on the company
and its digital printing products. A series of educational
seminars, being scheduled and organized in Russia and Ukraine
by NPES, will feature technology presentations by interested
NPES member companies and Romanos book, as well as other
texts of educational and training publications of GATF and
NAPL translated, published and printed in Russian under copyright
agreement by NPES Russia through its American Technology Print
Center.
Member companies interested
in sponsoring an educational or training book and/or participating
in educational seminars, should contact Michael Hurley, NPES
Director of International Trade, (703) 264-7200, mhurley@npes.org;
and/or Leonid Shahhmundes, NPES Market Representative for
Russia and Eurasia, (617) 389-6700, leonid@cambridgeprepress.com.

NPES
President Regis J. Delmontagne recently became only the second
foreign leader to receive an honorary doctorate from the historic
Moscow State University of the Printing Arts in recognition
of the support he has given to the Russian printing industry
and the Universitys programs. In presenting the award,
University Rector Alexander Tsyganenko, at right, specifically
cited the recent initiative at the NPES American Technology
Print Center in Moscow to produce graphic communications textbooks
for donation to the universitys printing programs.

Leonid
Shakhmundes, NPES Russia Market Representative; Regis J. Delmontagne,
NPES President; William D. Bender, Sales Manager, Tobias Associates,
Inc.; Leo Caproni, International Business Development, Harris
& Bruno International and Elena Frolova, American Technology
Print Center Project Manager at the NPES Pavilion, POLYGRAPHINTER
2004.

At
the Center's November 14, 2003 Xante seminar from left to
right: Elena Frolova, NPES Center Office Manager; Alexei Yvanenko,
President, Russian COMLINE dealer; Marc Verbeem Technical
Director, XANTE Europe; Kelly Barber, XANTE Sales Manager,
Eurasia; Leonid Shakhmundes, NPES Russia/Eurasia Market Director,
and Regis J. Delmontagne, NPES President.

A
digital color printer is demonstrated at the Xante seminar.
For more show images visit the
Show Report
page.
|